Dear New Haven Unified families,
Spring break offers a chance to rest, recharge, and reflect on the school year as we approach the final six weeks. Our district is in a strong position as we near the finish line, especially compared to many neighboring districts facing budget cuts and labor challenges. This stability allows us to focus on preparing our students for their next steps and celebrating the many milestones that mark the end of the school year.
As we look ahead, I am always seeking ways to better support our students, staff, and schools. This year, I’m trying something new—gathering direct feedback from the NHUSD community on my performance as superintendent. I invite you to share your thoughts by completing the Superintendent Feedback Form. Your input will help ensure my priorities align with the needs of our district as I plan for the year ahead. The feedback form will remain open until Friday, April 25.
Thank you for your time and feedback—I appreciate your partnership in shaping the future of our schools.
New Haven Day is on Saturday, April 26. As usual, we will have student performances from all schools, food trucks, and booths with many community partners. It should be another great day. If you want to support the New Haven Schools Foundation, please sign up for their annual fun run. You can do so HERE.
We held our second community forum around the potential renaming of Barnard-White Middle School and our independent studies program on Wednesday, March 26. Based on community input, we are prepared to make the following recommendations to our school board at the April 15 meeting:
From: Barnard-White Middle School
To: Barnard-White Campus
From: Decoto School for Independent Studies
To: New Haven Academy
(Please note that we recommend the name change for our independent studies program, not Decoto Elementary School.)
Some people have asked me about the cost of these name changes; there is minimal cost. If approved, we will modify the existing concrete sign at Barnard-White and update some of the existing signage at that site, which we planned to do anyway. Most changes will occur on our digital platforms (websites, social media, etc.), which can be done quickly with little or no cost.
That’s it for this week. Have a safe and enjoyable spring break!
Sincerely,
John Thompson, Ed.D.
Superintendent
SPANISH TRANSLATION BELOW
Estimadas familias de New Haven Unified:
Las vacaciones de primavera ofrecen la oportunidad de descansar, recargar energía y reflexionar sobre el año escolar a medida que nos acercamos a las últimas seis semanas. Nuestro distrito se encuentra en una posición sólida a medida que nos acercamos a la recta final, especialmente en comparación con muchos distritos vecinos que enfrentan recortes presupuestarios y dificultades laborales. Esta estabilidad nos permite concentrarnos en preparar a nuestros estudiantes para sus próximos pasos y celebrar los muchos momentos importantes que marcan el final del año escolar.
Mirando hacia el futuro, siempre estoy buscando formas de brindar un mejor apoyo a los estudiantes, al personal y a las escuelas. Este año, estoy intentando algo nuevo: obtener comentarios directos de la comunidad del NHUSD sobre mi desempeño como superintendente. Los invito a compartir su opinión completando el Formulario de comentarios para el Superintendente. Su opinión ayudará a garantizar que mis prioridades se alineen con las necesidades de nuestro distrito mientras planifico el año que viene. El formulario de comentarios estará disponible hasta el viernes 25 de abril.
Gracias por su tiempo y comentarios. Agradezco su colaboración para dar forma al futuro de nuestras escuelas.
El Día de New Haven es el sábado 26 de abril. Como de costumbre, contaremos con presentaciones de los estudiantes de todas las escuelas, camiones de comida y puestos con muchos colaboradores de la comunidad. Será otro gran día. Si desea apoyar a la Fundación de Escuelas de New Haven, regístrese en su carrera anual. Puede hacerlo AQUÍ.
El miércoles 26 de marzo celebramos nuestro segundo foro comunitario sobre el posible cambio de nombre de la secundaria Barnard-White y nuestro programa de estudios independientes. Basándonos en la opinión de la comunidad, estamos preparados para hacer las siguientes recomendaciones a nuestro consejo escolar en la reunión del 15 de abril:
De: Barnard-White Middle School
A: Barnard-White Campus
De: Decoto School for Independent Studies
A: New Haven Academy
(Tenga en cuenta que recomendamos el cambio de nombre para nuestro programa de estudios independientes, no para la Escuela Primaria Decoto).
Algunas personas me han preguntado sobre el costo de estos cambios de nombre; el costo es mínimo. Si se aprueba, modificaremos el letrero de concreto existente en Barnard-White y actualizaremos algunos de los letreros existentes en esa escuela, lo cual planeábamos hacer de todos modos. La mayoría de los cambios se producirán en nuestras plataformas digitales (sitios web, redes sociales, etc.), lo que puede hacerse rápidamente con poco o sin costo.
Eso es todo por esta semana. ¡Que tengan unas vacaciones de primavera seguras y agradables!
Atentamente,
John Thompson, Ed.D.
Superintendente
