Dear NHUSD Families,
As we approach Mother’s Day, I want to take a moment to express my deepest appreciation to all the wonderful mothers in our school community. Your love, dedication, and support play a crucial role in shaping the lives of our students. Whether you’re juggling work and household responsibilities or supporting your child’s education, your tireless efforts do not go unnoticed. On behalf of our school district, I want to extend our heartfelt gratitude to all the incredible mothers. Happy Mother’s Day!
May is our Employee Appreciation Month, and this week was Teacher Appreciation Week. Everything we do revolves around the teaching and learning that takes place in our classrooms, and our teachers are the ones who create the magic that allows our students to learn and succeed. I want to thank all of our outstanding teachers personally for all that you do. I hope all of you had a chance to thank our teachers, too.
We celebrate other certificated employees during Teacher Appreciation Week, who cannot be overlooked. Our classroom teachers are supported by our school nurses, psychologists, behaviorists, counselors, and many other certificated employees who make it possible for our teachers and students to succeed. Their work often goes unnoticed, but we in the NHUSD appreciate their hard work, and they deserve our gratitude.
May is nationally recognized as National Speech-Language-Hearing Month and our classified and certificated employees who support our students with communication disorders deserve our appreciation and thanks. These employees work in the following areas: Speech-Language Pathologist, Speech-Language Pathology Assistant, Deaf and Hard of Hearing Specialist, and Audiologist. Our educational programs are accessible to students with communication disorders through the vital support and services these staff members provide. Thank you for all that you do as well!
On Tuesday, we celebrated the official opening of the makers’ space at Eastin Elementary School. This space, funded by Measure M dollars, will provide our students with a creative, state-of-the-art learning space. You can see pictures of that space by clicking here. Measure M will ultimately provide these spaces for all our elementary and middle schools. This work is complete at Pioneer, Searles, Cesar Chavez, and Itliong-Vera Cruz. The space at Hillview Crest will open later this month, and work at Alvarado, Kitayama, and Emanuele is underway. Thank you, Measure M voters!
It is hard to believe that only two weeks are left this school year. I hope you are all able to enjoy all of the end-of-the-year activities that our school sites are offering.
That is it for this week. Have a great weekend.
John Thompson, Ed.D.
Superintendent
SPANISH TRANSLATION
Estimadas familias de NHUSD,
A medida que nos acercamos al Día de las Madres, quiero tomar un momento para expresar mi más profundo agradecimiento a todas las maravillosas madres de nuestra comunidad escolar. Su amor, dedicación y apoyo juegan un papel crucial en la formación de las vidas de nuestros estudiantes. Ya sea que estén haciendo malabarismos con el trabajo y las responsabilidades del hogar o apoyando la educación de sus hijos, sus incansables esfuerzos no pasan desapercibidos. En nombre de nuestro distrito escolar, quiero extender nuestra más sincera gratitud a todas las madres increíbles. ¡Feliz Día de la Madre!
Mayo es nuestro Mes de Agradecimiento a los Empleados y esta semana ha sido la Semana de Agradecimiento a los Maestros. Todo lo que hacemos gira en torno a la enseñanza y el aprendizaje que tiene lugar en nuestros salones de clase y nuestros maestros son los que crean la magia que permite a nuestros estudiantes a aprender y tener éxito. Quiero agradecer personalmente a todos nuestros excelentes maestros todo lo que hacen. Espero que todos ustedes hayan tenido la oportunidad de dar las gracias a nuestros maestros, también.
Celebramos a otros empleados certificados durante la Semana de Agradecimiento a los Maestros, que no pueden ser pasados por alto. Nuestros maestros de salón de clase son apoyados por nuestras enfermeras escolares, psicólogos, conductistas, consejeros, y muchos otros empleados certificados que hacen posible que nuestros maestros y estudiantes tengan éxito. Su trabajo a menudo pasa desapercibido, pero nosotros en el NHUSD apreciamos su trabajo duro, y ellos merecen nuestra gratitud.
Mayo es reconocido nacionalmente como el Mes Nacional del Habla-Lenguaje-Audición y nuestros empleados clasificados y certificados que apoyan a nuestros estudiantes con trastornos de comunicación merecen nuestra apreciación y agradecimiento. Estos empleados trabajan en las siguientes áreas: Patólogo del Habla-Lenguaje, Asistente de Patología del Habla-Lenguaje, Especialista en Sordera e Hipoacusia y Audiólogo. Nuestros programas educativos son accesibles a los estudiantes con trastornos de la comunicación a través del apoyo vital y los servicios que estos miembros del personal proporcionan. ¡Gracias por todo lo que hacen también!
El martes celebramos la apertura oficial del espacio para crear (Maker’s space) en la Escuela Primaria Eastin. Este espacio, financiado por fondos de la Medida M, proporcionará a nuestros estudiantes un espacio de aprendizaje creativo y moderno. Pueden ver fotos de ese espacio haciendo clic aquí. La Medida M finalmente proporcionará este espacio en todas nuestras escuelas primarias y secundarias. Este trabajo se puede completar en Pioneer, Searles, Cesar Chavez e Itliong-Vera Cruz. El espacio en Hillview Crest se abrirá a finales de este mes y el trabajo en Alvarado, Kitayama y Emanuele está en marcha. ¡Gracias, votantes de la Medida M!
Es difícil creer que sólo quedan dos semanas de este año escolar. Espero que todos ustedes puedan disfrutar de todas las actividades de fin de año que nuestras escuelas están ofreciendo.
Eso es todo por esta semana. Que tengan un buen fin de semana.
John Thompson, Ed.D.
Superintendente
