Native American Heritage Month begins today, and our school board passed a resolution recognizing Indigenous people’s history and impact locally and nationwide. You can read this resolution by clicking here. Locally, the Ohlone Chochenyo people lived in our area and have significantly contributed to our history, diversity, and economy. We have prepared supplemental materials for our classroom teachers to help students learn more about Indigenous people during Native American Heritage Month.
Congratulations to Alyssa Lim for winning the NCS Girls Golf Division 2/Individual Qualifier this past Monday at Rooster Run Golf Course in Petaluma. Alyssa shot a five-under 67! She will play in the NCS Division 1 Championships on Monday at Paradise Valley Golf Course in Fairfield. On Wednesday, the Logan Girls Volleyball team won their first match in the NCS Playoffs. They will next play Marin Catholic on November 6. Congratulations to Alyss and the JLHS Girls Volleyball team. Our Boys and Girls Water Polo teams played Thursday night in the Mission Valley Athletic League m(MVAL) water polo tournament held at Newark Memorial. Good luck to all of our athletes!
Earlier this week, we walked through the new central kitchen on the James Logan High School campus. The previous central kitchen was located across town in a business park that was not near any of our schools. By moving the kitchen to Logan, we will have our food production center where approximately ⅓ of our students go to school, that is closer to many other schools, enables our staff to produce higher quality food, and allows us to rent out the old facility that will produce general fund revenue. This was all made possible by Measure M funds. Thank you, voters! You can watch a video of the new facility here.
The district is a much better place for our students due to the support of our community. Our school board is asking for your support again to improve our facilities with the Measure N bond. This bond measure recently received the endorsement of the Bay Area News Group.
On Tuesday evening, we hosted a virtual middle school open house. This event was held to inform our families about the great programs and options for students attending our middle schools. These options include advanced math pathways, coding and robotics, and elective offerings in speech & debate (forensics), Spanish, and more. I have attached this event’s slide deck (click here) and a “Q&A” document.
The Independent Studies Program at the Decoto School for Independent Studies (DSIS) offers both virtual and hybrid learning options. To make sure this program meets the needs of our community, we invite parents to complete a survey to provide feedback. For instance, we’d like to know if more students and families are interested in taking courses through our independent studies program alongside their regular school program. Please take a moment to share your thoughts using the survey links below:
- For Parents WITH Students Enrolled In Independent Studies
- For Parents with NO Students Enrolled in Independent Studies
That’s it for this week. Have a great weekend.
Sincerely,
John Thompson, Ed.D.
Superintendent
SPANISH TRANSLATION
El Mes de la Herencia Nativa Americana comienza hoy y nuestro consejo escolar aprobó una resolución que reconoce la historia de los pueblos indígenas y su impacto a nivel local y nacional. Usted puede leer esta resolución haciendo clic aquí. Localmente, el pueblo Ohlone Chochenyo vivió en nuestra área y ha contribuido significativamente a nuestra historia, diversidad y economía. Hemos preparado materiales complementarios para nuestros maestros del salón para ayudar a los estudiantes a aprender más acerca de los pueblos indígenas durante el Mes de la Herencia Nativa Americana.
Felicitaciones a Alyssa Lim por ganar la División 2/Individual de Golf de Niñas de NCS el pasado lunes en el Campo de Golf Rooster Run en Petaluma. ¡Alyssa disparó un cinco bajo 67! Ella jugará en los Campeonatos de NCS División 1 el lunes en Paradise Valley Golf Course en Fairfield. El miércoles, el equipo femenino de voleibol de Logan ganó su primer partido en los juegos de NCS. El próximo partido será contra Marin Catholic el 6 de noviembre. Felicidades a Alyssa y al equipo de Voleibol de JLHS. Nuestros equipos masculinos y femeninos de polo acuático jugaron el jueves por la noche en el torneo de polo acuático de la Liga Atlética de Mission Valley m(MVAL) que se llevó a cabo en Newark Memorial. ¡Buena suerte a todos nuestros atletas!
A principios de esta semana, caminamos por la nueva cocina central en el plantel escolar de la preparatoria James Logan. La cocina central anterior se encuentra al otro lado de la ciudad en un parque comercial que no estaba cerca de cualquiera de nuestras escuelas. Al mover la cocina a Logan, tendremos nuestro centro de producción de alimentos donde aproximadamente ⅓ de nuestros estudiantes van a la escuela, que está más cerca de muchas otras escuelas, permite a nuestro personal producir alimentos de mayor calidad y nos permite alquilar la antigua instalación que producirá ingresos de fondos generales. Todo esto fue posible gracias a los fondos de la Medida M. ¡Gracias, votantes! Usted puede ver un video de la nueva instalación aquí.
El distrito es un lugar mucho mejor para nuestros estudiantes debido al apoyo de nuestra comunidad. Nuestro consejo escolar está pidiendo su apoyo de nuevo para mejorar nuestras instalaciones con la Medida N de bonos. Esta medida de bonos recientemente recibió el respaldo del Grupo de Noticias del Área de la Bahía.
El martes por la noche, fuimos anfitriones de una jornada de puertas abiertas virtual de la escuela secundaria. Este evento se llevó a cabo para informar a nuestras familias acerca de los grandes programas y opciones para los estudiantes que asisten a nuestras escuelas secundarias. Estas opciones incluyen vías avanzadas de matemáticas, codificación y robótica, y las clases optativas de oratoria y debate (forense), español, y mucho más. He adjuntado las diapositivas de este evento (haga clic aquí) y un documento de Preguntas y Respuestas.
El Programa de Estudios Independientes de la Escuela de Estudios Independientes Decoto (DSIS) ofrece opciones virtuales e híbridas de aprendizaje. Para asegurarnos de que este programa cumple con las necesidades de nuestra comunidad, invitamos a los padres a completar una encuesta para proporcionar su opinión. Por ejemplo, nos gustaría saber si más estudiantes y familias están interesados en tomar cursos a través de nuestro programa de estudios independientes junto con su programa regular de la escuela. Dedique un momento a compartir su opinión usando los enlaces de la encuesta que aparecen abajo:
Eso es todo por esta semana. Que tengan un buen fin de semana.
Atentamente,
John Thompson, Ed.D.
Superintendente
