Dear New Haven Families,
Each year, as we approach Thanksgiving break, I reflect on all we have to be thankful for in our district. Immediately, I think of our families and community. I am fortunate and thankful to work for a community that supports our schools the way it does. The passage of Measure N is one visible example of this support. However, I see this support daily when I walk through our schools. On behalf of all of the staff in the NHUSD, thank you!
At our last school board meeting, our board passed a new Celebrations of Light resolution, which can be found by clicking here, to recognize and honor the cultural traditions and celebrations happening now and continuing through the holiday season. The diverse traditions, ceremonies, and celebrations our students and families share make our district a better place.
The New Haven Schools Foundation significantly supports our students, staff, and schools. It raises thousands of dollars annually for student scholarships and staff grants. To learn more about the foundation, you can read the NHSF Newsletter. The Foundation relies entirely on donations to provide what it does, so please participate in its fundraising efforts if you can. Thank you!
The folks at the Columbia Employee Store just sent a pass that can be shared with all New Haven families. The pass will allow them to shop at the Columbia store from Friday, November 22, through Thursday, December 5. Here’s the pass. Families only need to show this pass to shop at the store.
This is just another reminder of our December school board meeting schedule change. The regular meeting on December 10, 2024, will start with closed session at 5:00 p.m., followed by open session at 5:30. This timing allows our board members to attend the swearing-in of the new mayor and city council members at 7:00 p.m. We will hold another regular board meeting on Tuesday, December 17, 2024, with open session starting at 6:00 p.m. This meeting will focus on swearing in our new school board members, rotating officer positions, and assigning committee positions. At this time, no other items are scheduled for that meeting.
I hope you all have a restful Thanksgiving Break and Native American Heritage Day on Friday, November 29.
Sincerely,
John Thompson, Ed.D.
Superintendent
SPANISH TRANSLATION
Estimadas familias de New Haven,
Cada año, cuando nos acercamos a las vacaciones de Acción de Gracias, reflexiono sobre todo lo que tenemos que agradecer en nuestro distrito. Inmediatamente, pienso en nuestras familias y comunidad. Soy afortunado y estoy agradecido de trabajar para una comunidad que apoya a nuestras escuelas de la manera que lo hace. La aprobación de la Medida N es un ejemplo visible de este apoyo. Sin embargo, veo este apoyo diariamente cuando recorro nuestras escuelas. En nombre de todo el personal del NHUSD, ¡gracias!
En nuestra última reunión del consejo escolar, nuestro consejo aprobó una nueva resolución de Celebraciones de la Luz, que se puede encontrar haciendo clic aquí, para reconocer y honrar las tradiciones culturales y celebraciones que ocurren ahora y continúan durante la temporada de fiestas. Las diferentes tradiciones, ceremonias y celebraciones que nuestros estudiantes y familias comparten hacen de nuestro distrito un lugar mejor.
La Fundación de Escuelas de New Haven apoya significativamente a los estudiantes, el personal y las escuelas. Recauda miles de dólares anualmente para las becas de los estudiantes y subvenciones para el personal. Para obtener más información acerca de la fundación, puede leer el Boletín NHSF. La Fundación depende enteramente de donativos para poder proporcionar lo que hace, así que por favor participe en sus esfuerzos de recaudación de fondos si puede. Muchas gracias.
El personal de la Tienda de Empleados de Columbia acaba de enviar un pase que puede ser compartido con todas las familias de New Haven. El pase les permitirá comprar en la tienda de Columbia del viernes 22 de noviembre al jueves 5 de diciembre. Aquí está el pase. Las familias sólo necesitan mostrar este pase para comprar en la tienda.
Les recuerdo el cambio de horario de la reunión del consejo escolar de diciembre. La reunión regular del 10 de diciembre de 2024, empezará con una sesión cerrada a las 5:00 p.m., seguida por una sesión abierta a las 5:30. La reunión se concentrará en la toma de posesión de los nuevos miembros del consejo escolar, la rotación de los puestos oficiales y la asignación de los puestos de los comités. En este momento, no hay otros asuntos programados para esa reunión.
Espero que todos ustedes tengan unas relajantes vacaciones de Acción de Gracias y el Día de la Herencia Nativa Americana el viernes 29 de noviembre.
Atentamente,
John Thompson, Ed.D.
Superintendente
