Dear NHUSD Families,
This week we lost Delaine Eastin, a tireless advocate for public education and a strong supporter of our schools in the New Haven Unified. Ms. Eastin was raised in Union City and served on the Union City City Council. She spent her career as an elected official keeping public education at the forefront of her advocacy and initiatives. In retirement, she supported our district and her namesake school, Delaine Eastin Elementary School. She will be missed locally and across California.
In more positive news, our school board passed a resolution recognizing May as Asian American Pacific Islander Heritage Month during its April meeting. You can access this resolution by clicking here. Our Asian American Pacific Islander (AAPI) families and staff members have a rich history in our New Haven community. We are thankful for their contributions to our schools and programs. We look forward to celebrating AAPI Heritage Month and have, as usual, provided resources for our teachers to use in our classrooms to support student learning of AAPI heritage.
May is also the month we pay tribute to and recognize the accomplishments of our employees. Our school board also passed an Employee Appreciation Resolution at our last meeting which you can find by clicking here. Our employee groups include our NHTA, CSEA, management, and unrepresented members, who include our confidential employees, substitute teachers, and others. We look forward to celebrating these groups throughout May, culminating with our “Cheers for the Years” employee recognition event on Thursday, May 16, at 4:15 p.m., in the James Logan High School Performing Arts Center.
Regarding upcoming events, don’t forget that this Saturday, April 27, is New Haven Day from 10:00 a.m. to 3:00 p.m. at the JLHS Stadium and Big Green. Our New Haven Schools Foundation Fun Run starts at 8:00 a.m. It is not too late to register (CLICK HERE).
That’s it for this week. I hope to see everyone at New Haven Day.
Sincerely,
John Thompson, Ed.D.
Superintendent
SPANISH TRANSLATION
Estimadas familias de NHUSD,
Esta semana perdimos a Delaine Eastin, una incansable defensora de la educación pública y firme partidaria de nuestras escuelas en el New Haven Unified. La Srita. Eastin creció en Union City y sirvió en el Consejo de Union City. Ella pasó su carrera como funcionaria electa manteniendo la educación pública a la vanguardia de su defensa e iniciativas. Cuando se jubiló, apoyó a nuestro distrito y a su escuela homónima, Escuela Primaria Eastin. La extrañaremos a nivel local y en todo California.
En noticias más positivas, nuestro consejo escolar aprobó una resolución que reconoce mayo como el Mes de la Herencia Asiática Americana de las Islas del Pacífico durante su reunión de abril. Puede acceder a esta resolución haciendo clic aquí. Nuestras familias asiáticas americanas de las islas del Pacífico (AAPI) y los miembros del personal tienen una rica historia en nuestra comunidad de New Haven. Estamos agradecidos por sus contribuciones a nuestras escuelas y programas. Esperamos con interés la celebración del Mes de la Herencia AAPI y, como de costumbre, se proporcionan recursos para que nuestros maestros usen en su salón de clase para apoyar el aprendizaje de la herencia AAPI.
Mayo es también el mes en que rendimos homenaje y reconocemos los logros de nuestros empleados. El consejo escolar también aprobó una resolución de agradecimiento a los empleados en nuestra última reunión que se puede encontrar haciendo clic aquí. Los grupos de empleados incluyen NHTA, CSEA, administración, y miembros no representados, que incluyen a los empleados confidenciales, maestros suplentes y otros. Esperamos con interés la celebración de estos grupos a lo largo de mayo, culminando con nuestro evento de reconocimiento a los empleados «Cheers for the Years» el jueves 16 de mayo a las 4:15 pm, en el Centro de Artes Escénicas de la Preparatoria James Logan.
En relación a los próximos eventos, no olvide que este sábado 27 de abril es el Día de New Haven de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. en el Estadio JLHS y Big Green. La carrera Fun Run de la Fundación de Escuelas de New Haven comienza a las 8:00 a.m. No es demasiado tarde para registrarse (HAGA CLIC AQUÍ).
Eso es todo por esta semana. Espero ver a todos en el Día de New Haven.
Sinceramente,
John Thompson, Ed.D.
Superintendente
