Dear NHUSD Families,
There is some exciting news about our winter sports teams. The North Coast Section (NCS) wrestling championships were hosted at James Logan High School last Friday and Saturday. Our Boys and Girls Wrestling Teams did very well (both finished in second place) and we qualified six wrestlers for the State Championships taking place in Bakersfield. Our state qualifiers are: Roland Baca, Marisol Rodriguez, Mikayla Garcia, Mikayla Foley, Nhu Tran, and Rehmat Gill. Our Lady Colts Basketball Team continues to do well and will play in the NCS Championship Game Friday, at 7:00, against Monta Vista at Monta Vista High School. Good luck to everyone! Tickets for that game are available HERE.
March is Women’s History Month and our school board passed a resolution honoring Women’s History Month that can be found HERE. Our staff has developed supplemental materials for our classrooms to help celebrate this month that can be found HERE.
We expect an announcement on Monday, February 28, about the indoor mask mandate for schools. We are not sure what to expect but it wouldn’t surprise me if a timeline for the elimination of the indoor mask mandate for schools was announced. If this happens, county health officers will need to decide whether or not to follow the timeline or to impose stricter requirements. We will keep our community posted.
For those of you looking ahead to next year, the 2022-23 school calendar is on our website. You can also access it here: 2022-23 School Calendar.
That’s it for this week. Have a great weekend.
John Thompson, Ed.D.
Superintendent
SPANISH TRANSLATION BELOW
Estimadas familias de NHUSD,
Tenemos noticias emocionantes sobre nuestros equipos deportivos de invierno. Los campeonatos de lucha libre de la Sección de la Costa Norte (NCS) se llevaron a cabo en la Preparatoria James Logan el viernes y sábado pasado. Nuestros equipos de lucha masculina y femenina se desempeñaron muy bien (ambos terminaron en segundo lugar) y seis luchadores se clasificaron para los campeonatos estatales que tendrán lugar en Bakersfield. Nuestros jugadores calificados para el estado son: Roland Baca, Marisol Rodríguez, Mikayla García, Mikayla Foley, Nhu Tran, y Rehmat Gill. Nuestro equipo de básquetbol Lady Colts continúa desempeñándose bien y jugará en el campeonato de NCS el viernes a las 7:00 contra Monta Vista en la preparatoria Monta Vista. ¡Buena suerte a todos! Los boletos para dicho juego están disponibles AQUÍ.
Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer y nuestro Consejo Escolar aprobó una resolución en honor al Mes de la Historia de la Mujer que se puede encontrar AQUÍ. Nuestro personal ha desarrollado materiales suplementarios para que nuestros salones ayuden a celebrar este mes y se pueden encontrar AQUÍ.
El lunes 28 de febrero, esperamos un anuncio sobre el mandato del uso de cubrebocas en lugares cerrados en las escuelas. No estamos seguros de lo que se espera, pero no me sorprendería que se anunciara un periodo de fechas para eliminar el mandato del uso de cubrebocas en lugares cerrados en las escuelas. Si esto sucede, los oficiales de salud del condado tendrán que decidir si siguen o no ese periodo o imponen requisitos más estrictos. Los mantendremos informados.
Para aquellos que están pensando en el próximo año, el calendario escolar 2022-23 está en nuestro sitio web. También puede tener acceso aquí: Calendario escolar 2022-23.
Eso es todo por esta semana. Que tengan un buen fin de semana.
John Thompson, Ed.D.
Superintendente
